Marzo del 2022
Amada Familia,
Me conmueven el corazón en estos años las familias que están viviendo en un tiempo difícil, pobreza, pandemia, plagas, fuegos, violencia, guerra política, guerra entre naciones y más. Fue en el comienzo de estos tiempos, con la pandemia que Dios me llamó a grabar Capsulas Bíblicas por medio de las redes sociales en dos idiomas. Hoy que te escribo cumplimos dos años sin parar. Creo que en tiempos como estos es donde más necesitamos oír palabra de fe para consolar, fortalecer, exhortar, sanar, libertar y llenarnos de Su sabiduría y conocimiento.
Todas las familias del mundo siguen siendo afectadas y por tal razón necesitamos un fundamento sólido para que nada nos turbe. Como decía Jesús: “…No se turbe nuestro corazón ni tenga miedo”. Juan 14:27 Recuerdo una iglesia a la que asistí recién casada. Era un edificio nuevo, pero con el tiempo tuvieron que derrumbarlo porque el fundamento no estaba firme y el edificio podía caerse en cualquier movimiento de la tierra. Cuando visito a Chicago, paso por ese lugar y aunque el edificio no está el fundamento que recibí de aquellos pastores permanece en mí. Siempre era una de las primeras en el altar cuando hacían el llamado.
Luz a La Familia arde en mi corazón para seguir llevando mensajes de fortaleza y ánimo a la familia, recordando que el pensamiento de Dios es de bien. Que Él tiene un futuro seguro para cada familia. Que nuestros hijos son enseñados por Jehová y Él multiplicará la paz sobre de ellos. Que al instruir los hijos en el camino, aun cuando lleguen a viejos no se apartarán de él. Promesa firme que yo y mi casa seremos salvos. Wow, Si Rahab, siendo ramera, logró salvar a su familia de las ruinas de Jericó, cuanto más HOY EN EL NUEVO PACTO, tenemos promesas firmes que serán salvos tú y tu casa.
Quiero agradecerle a cada uno por sus donativos. En la carta anterior les escribí algunos de los proyectos que logramos hacer durante el año pasado. Sus donaciones son semillas que me ayudan a cultivar el jardín de las familias con un aroma de amor. Adjunto les envío unas semillas de flores para que las puedas sembrar y al verlas crecer puedas recordar que así son tus dádivas a nuestro ministerio. Mil gracias. Ninguna donación es pequeña. Yo te necesito para que en mis años futuros pueda logra mayores alcances dejando legados firmes a las familias del futuro (los que reciben esta carta en las redes sociales, si desean de estas semillas escríbannos por Messenger y se lo enviamos).
Estamos preparándonos para unos eventos de mujeres en Texas y en Chicago. Luego les envió más información. En Rebaño Chicago estaré el sábado, 7 de mayo. El tema que Dios me ha dado para este año es “Mujer, Se Valiente”.
Otra vez gracias.
Paz a Vosotros,
Ruth Mercado
Fundadora
March 2022
Dear Family,
My heart is moved during these years by the families who are living through difficult times, poverty, pandemic, plagues, fires, violence, political war, war between nations and more. It was at the beginning of these times, with the pandemic that God called me to record Bible Capsules through the social networks in two languages. Today that I am writing to you, we are celebrating two years without stopping. I believe that it is in times like these that we most need to hear a word of faith to comfort, strengthen, exhort, heal, liberate and fill us with His wisdom and knowledge.
All families in the world continue to be affected and for this reason we need a solid foundation so that nothing will shake us. As Jesus said: “…Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.” John 14:27. I remember a church I attended as a newlywed. It was a new building, but over time they had to tear it down because the foundation was not solid and the building could topple over with any movement of the earth. When I visit Chicago, I pass by and although the building is gone, the foundation I received from those pastors remains with me. I was always one of the first at the altar when they called.
Enlightening the Family Ministry burns in my heart to continue carrying messages of strength and encouragement to families, remembering that God’s thoughts are good. That He has a secure future for every family. That our children are taught by Jehovah and He will multiply peace over them. That when we instruct our children in the way, even when they reach old age they will not depart from it. We have a strong promise that me and my house will be saved. Wow, if Rahab, being a harlot, managed to save her family from the ruins of Jericho, how much more TODAY IN THE NEW COVENANT, you have the firm promise that you and your house will be saved.
I want to thank each of you for your donations. In the previous letter I wrote to you about some of the projects we managed to accomplish during the past year. Your donations are seeds that help me cultivate families’ gardens with a scent of love. Enclosed I have sent you some flower seeds so that you can plant them and when you see them grow you can remember that this is how your gifts are to our ministry. Thank you. No donation is small. I need you so that in my future years I can fulfill greater achievements, leaving strong legacies to the families of the future (those who receive this letter via social networks, if you want these seeds, write to us on Messenger and we will send them to you).
We are preparing for some women’s events in Texas and Chicago. Later on I will send you more information. I will be at Rebaño Chicago on Saturday, May 7th. The theme that God has given me for this year is “Woman, Be Courageous”.
Once again thank you.
Peace be with you,
Ruth Mercado
Founder